Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Videos GPL-3.0 26% 7,600 22,552 122,327 7,536 84 129 0
Videos (Extra) GPL-3.0 16% 3,643 18,510 116,211 3,626 25 32 0
Glossary Videos Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license GPL-3.0 Videos Videos (Extra) Videos Glossary
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,731 51,776 300,252
Source 112 307 1,832
Translated 23% 3,488 20% 10,714 20% 61,714
Needs editing 1% 81 1% 197 1% 1,193
Read-only 1% 112 1% 307 1% 1,832
Failing checks 1% 109 1% 296 1% 1,641
Strings with suggestions 1% 161 1% 616 1% 3,575
Untranslated strings 75% 11,162 78% 40,865 79% 237,345
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

19 changes 85 changes 665 changes 424 changes 20 changes 1,678 changes 24 changes 4,339 changes 5 changes 55 changes 670 changes 795 changes 210 changes 11 changes 451 changes 0 changes 810 changes 0 changes 13 changes 13 changes 71 changes 8 changes 11 changes 27 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

51,776
Hosted words
14,731
Hosted strings
23%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+23%
+100%
Contributors
—
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 23 0 0
Abkhazian 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Afar 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Afrikaans 29% 52 213 1,253 50 6 0 0
Akan 24% 56 216 1,275 53 4 0 0
Albanian 39% 45 197 1,147 43 0 0 0
Amharic 32% 50 209 1,230 48 4 0 0
Arabic 77% 17 107 634 16 0 1 0
Aragonese 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Armenian 24% 56 231 1,357 54 2 0 0
Assamese 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Asturian 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Avaric 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Avestan 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Aymara 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Azerbaijani 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Bambara 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Bashkir 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Basque 32% 50 208 1,228 48 2 0 0
Belarusian 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Bengali 0% 74 261 1,513 74 0 11 0
Bihari 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Bislama 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Bosnian 63% 27 120 704 24 0 7 0
Breton 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Bulgarian 58% 31 133 776 29 3 3 0
Burmese 33% 49 207 1,216 47 9 1 0
Catalan 0 0 0 0 0 0 0
Chamorro 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Chechen 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Chinese (Simplified) 81% 14 70 413 14 0 0 0
Chinese (Traditional) 76% 18 79 473 18 0 2 0
Chinese (zh) 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Chuvash 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Cornish 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Corsican 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Cree 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Croatian 64% 26 118 685 24 0 0 0
Czech 81% 14 70 413 14 0 0 0
Danish 74% 19 81 487 18 0 1 0
Dhivehi 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Dutch 81% 14 70 413 14 0 0 0
Dzongkha 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
English (Australia) 44% 41 154 895 38 0 0 0
English (Canada) 63% 27 120 704 24 0 0 0
English (United Kingdom) 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto 72% 20 84 501 18 1 0 0
Estonian 47% 39 148 863 37 1 0 0
Ewe 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Faroese 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Fijian 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Finnish 86% 10 52 323 9 0 0 0
French 0 0 0 0 2 0 0
French (Canada) 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Frisian 0% 74 261 1,513 74 0 3 0
Fulah 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Gaelic 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Galician 54% 34 172 1,019 32 0 16 0
Georgian 0 0 0 0 0 0 0
German 87% 9 50 307 9 2 10 0
Gikuyu 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Greek 54% 34 171 993 32 2 3 0
Greenlandic 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Guarani 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Gujarati 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Haitian 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Hausa 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Hebrew 0 0 0 0 0 0 0
Herero 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Hindi 13% 64 206 1,182 63 0 7 0
Hiri Motu 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Icelandic 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Ido 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Igbo 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Indonesian 89% 8 41 236 8 0 0 0
Interlingua 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Inuktitut 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Inupiaq 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Irish 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Italian 64% 26 118 685 23 0 10 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Javanese 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Kannada 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Kanuri 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Kashmiri 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Kazakh 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Khmer (Central) 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Kinyarwanda 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Komi 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Kongo 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Korean 75% 18 77 469 17 0 0 0
Kurdish 29% 52 229 1,329 49 0 0 0
Kurdish (Central) 64% 26 131 803 26 0 5 0
Kwanyama 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Kyrgyz 0% 74 261 1,513 74 0 3 0
Lao 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Latin 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Latvian 33% 49 207 1,216 47 2 0 0
Limburgish 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Lingala 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Lithuanian 64% 26 118 685 23 0 5 0
Luba-Katanga 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Luganda 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Luxembourgish 0 0 0 0 0 0 0
Macedonian 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Malagasy 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Malay 33% 49 207 1,216 47 2 0 0
Malayalam 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Maltese 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Manx 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Maori 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Marathi 89% 8 41 236 8 0 1 0
Marshallese 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Moldovan (mo) 51% 36 174 1,031 33 2 0 0
Mongolian 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Nauru 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Navaho 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Ndebele (Northern) 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Ndebele (Southern) 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Ndonga 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Nepali 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) 95% 3 19 112 0 4 0 0
Norwegian Nynorsk 72% 20 83 506 19 0 0 0
Norwegian (old code) (no) 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Nuosu 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Nyanja 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Occidental 60% 29 130 763 26 2 0 0
Occitan 63% 27 144 863 26 1 0 0
Odia 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Ojibwe 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Oromo 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Ossetian 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Pali 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Pashto 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Persian 0% 74 261 1,513 74 0 36 0
Polish 0 0 0 0 0 5 0
Portuguese 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 4 0
Punjabi 13% 64 239 1,380 64 0 0 0
Quechua 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Romanian 64% 26 118 685 24 3 0 0
Romansh 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Rundi 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Russian 0 0 0 0 0 4 0
Rusyn 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Sami (Northern) 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Sami (Southern) 8% 68 251 1,464 68 2 0 0
Samoan 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Sango 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Sanskrit 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Sardinian 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Serbian 81% 14 70 413 14 0 0 0
Shona 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Silesian 78% 16 75 444 16 0 0 0
Sindhi 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Sinhala 37% 46 207 1,166 46 0 0 0
Slavonic (Old Church) 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Slovak 89% 8 41 236 8 0 1 0
Slovenian 71% 21 104 592 20 3 0 0
Somali 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Sotho (Southern) 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Spanish 81% 14 70 413 14 0 1 0
Sundanese 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Swahili 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Swati 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Swedish 63% 27 120 704 24 1 5 0
Tagalog 63% 27 120 704 24 3 5 0
Tahitian 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Tajik 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Tamil 33% 49 207 1,216 47 8 0 0
Tatar 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Telugu 20% 59 235 1,374 58 4 0 0
Thai 5% 70 249 1,451 70 2 7 0
Tibetan 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Tigrinya 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Tongan 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Tsonga 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Tswana 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Turkish 81% 14 70 413 14 0 0 0
Turkmen 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Twi 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Urdu 62% 28 153 885 26 4 0 0
Uyghur 63% 27 120 693 25 5 0 0
Uzbek 0% 74 261 1,513 74 0 1 0
Venda 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Vietnamese 0% 74 261 1,513 74 0 2 0
Volapük 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Walloon 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Welsh 0% 74 261 1,513 74 0 1 0
Wolof 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Xhosa 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Yiddish 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Yoruba 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
zh (generated) (zh_HK) 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Zhuang 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
Zulu 0% 74 261 1,513 74 0 0 0
User avatar None

Repository notification received

  1. Videos
  2. Videos
GitHub: https://github.com/elementary/videos, main yesterday
User avatar None

Changes pushed

  1. Videos
  2. Videos
Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. Videos
  2. Videos (Extra)
  3. Luxembourgish
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. Videos
  2. Videos
  3. Luxembourgish
Changes committed yesterday
User avatar dringdro

Translation completed

  1. Videos
  2. Videos (Extra)
  3. Luxembourgish
Translation completed 2 days ago
User avatar dringdro

Translation added

  1. Videos
  2. Videos (Extra)
  3. Luxembourgish
Video Player
Video Spiller
2 days ago
User avatar dringdro

Translation added

  1. Videos
  2. Videos (Extra)
  3. Luxembourgish
Update to 6.1 Flatpak runtime
Update op 6.1 Flatpak Runtime
2 days ago
User avatar dringdro

Translation added

  1. Videos
  2. Videos (Extra)
  3. Luxembourgish
Fix a crash with certain video codecs
E Crash mat bestëmmte Video Codecs fixen
2 days ago
User avatar dringdro

Translation added

  1. Videos
  2. Videos (Extra)
  3. Luxembourgish
Fixes:
Fixen:
2 days ago
User avatar dringdro

Translation added

  1. Videos
  2. Videos (Extra)
  3. Luxembourgish
Update to Flatpak Platform 7
Update op Flatpak Plattform 7
2 days ago
Browse all project changes