Switchboard

Notifications Settings

Bosnian

Translate

	English	Bosnian	Actions
	Nothing to do here	Ovdje se nema ništa za obaviti
	Notifications preferences are for configuring which apps make use of notifications, for changing how an app's notifications appear, and for setting when you do not want to be disturbed by notifications.	Postavke obavijesti služe da konfigurirate koje će aplikacije koristiti obavijesti, da izmijenite kako će se pojavljivati obavijesti neke aplikacije i da podesite kada ne želite da Vam smetaju obavijesti.
	Apps with configurable notifications will appear here once installed.
	Notifications	Obavijesti
	Configure notification bubbles, sounds, and notification center	Podesite balončiće obavijesti, zvukove i centar obavijesti
	Do Not Disturb	Ne smetaj
	Notifications Center	Centar obavijesti
	Sound	Zvuk
	Bubbles	Balončići
	Search Apps
	Do Not Disturb is active	Ne smetaj
	Bubbles will be hidden and sounds will be silenced. System notifications, such as volume and display brightness, will be unaffected.	Ovo neće utjecati na sistemske obavijesti kao što su glasnoća zvuka i svjetlina ekrana.
	Bubbles appear in the top right corner of the display and disappear automatically.	Balončići se pojavljuju u gornjem desnom uglu ekrana i nestaju automatski.
	Sounds	Zvukovi
	Sounds play once when a new notification arrives.	Zvukovi će se čuti samo jednom kada stigne obavijest.
	Notification Center	Centar obavijesti
	Show missed notifications in Notification Center.	Prikaži propuštene obavijesti u Centru obavijesti.
	Disabled	Deaktivirano

Loading…

mujanovic

Translation added

English

Bosnian 12 characters edited Current translation

5 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Notification Center”

Glossary

English	Bosnian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/Plug.vala:90

String age

5 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

po/bs.po, string 7