Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Initial Setup GPL-3.0 50% 21 204 1,185 19 0 1 0
Initial Setup (Extra) GPL-3.0 0% 15 81 509 15 1 0 0
Installer GPL-3.0 54% 51 409 2,534 47 1 0 0
Installer (Extra) GPL-3.0 21% 11 64 399 11 1 0 0
Glossary Installer Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Onboarding GPL-3.0 28% 46 306 1,903 45 0 0 0
Onboarding (Extra) GPL-3.0 14% 12 75 448 11 1 0 0

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license GPL-3.0 Installer Glossary Installer Initial Setup (Extra) Onboarding (Extra) Initial Setup Installer (Extra) Onboarding
0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 260 1,471 9,044
Translated 40% 104 22% 332 22% 2,066
Needs editing 3% 8 2% 35 2% 227
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 14 1% 167
Strings with suggestions 1% 1 1% 3 1% 13
Untranslated strings 56% 148 75% 1,104 74% 6,751
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

117 changes 17 changes 11 changes 8 changes 0 changes 4 changes 0 changes 19 changes 0 changes 21 changes 3 changes 0 changes 5 changes 0 changes 23 changes 0 changes 37 changes 0 changes 13 changes 2 changes 0 changes 7 changes 27 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,471
Hosted words
260
Hosted strings
40%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+40%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Onboarding (Extra)
  3. Persian
The “po/extra/fa.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Onboarding
  3. Persian
The “po/fa.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Installer
  2. Onboarding
  3. Persian
Will be installed when you choose to restart this device
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Installer
  2. Onboarding
  3. Persian
Operating System
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Installer
  2. Onboarding
  3. Persian
Apps being tried for free will not update automatically
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Installer
  2. Onboarding
  3. Persian
Free & Purchased Apps
 
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Initial Setup (Extra)
  3. Persian
The “po/extra/fa.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Initial Setup
  3. Persian
The “po/fa.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Installer (Extra)
  3. Persian
The “po/extra/fa.po” file was changed. 8 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Installer
  3. Persian
The “po/fa.po” file was changed. 8 months ago
Browse all changes for this language