Translation status

111 Strings 31%
Browse Translate
667 Words 18%
4,081 Characters 17%

Strings status

Strings Words Characters
111 667 4,081
All strings Browse Translate Zen
35 123 729
Translated strings Browse Translate Zen
76 544 3,352
Unfinished strings Browse Translate Zen
75 542 3,344
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 2 8
Strings marked for edit Browse Translate Zen
11 69 408
Strings with suggestions Browse Translate Zen
73 512 3,170
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Initial Setup (Extra) GPL-3.0 0% 15 81 509 15 0 1 0
Onboarding (Extra) GPL-3.0 0% 14 78 475 14 0 3 0
Initial Setup GPL-3.0 50% 21 192 1,108 19 0 3 0
Installer (Extra) GPL-3.0 0% 14 71 447 14 0 0 0
Onboarding GPL-3.0 3% 62 346 2,056 62 0 17 0
Browse all components

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/installer.git
Repository branch master
Last remote commit PartitionBar: cleanup and code style (#751) fcd8366
User avatar danirabbit authored 2 hours ago
Last commit in Weblate PartitionBar: cleanup and code style (#751) fcd8366
User avatar danirabbit authored 2 hours ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/installer/installer/
File mask po/*.po
Translation file Download po/th.po
Last change Feb. 29, 2024, 7:39 p.m.
Last author Aefgh Threenine
0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 111 667 4,081
Translated 31% 35 18% 123 17% 729
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 8
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 9% 11 10% 69 9% 408
Untranslated strings 67% 75 81% 542 81% 3,344
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 1 change 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 9 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 12 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 47 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

667
Hosted words
111
Hosted strings
31%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+31%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Installer
  2. Installer
  3. Thai
Changes committed a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Installer
  2. Installer
  3. Thai
Your Device May Be Too Slow
อุปกรณ์ของคุณอาจช้าเกินไป
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Installer
  2. Installer
  3. Thai
Could Not Install
ไม่สามารถติดตั้งได้
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Installer
  2. Installer
  3. Thai
Install %s
ติดตั้ง %s
a month ago
User avatar Aefgh39622

Translation added

  1. Installer
  2. Installer
  3. Thai
%s…
%s…
2 months ago
User avatar Aefgh39622

Translation added

  1. Installer
  2. Installer
  3. Thai
Test mode switch user
การสลับผู้ใช้ในโหมดทดสอบ
2 months ago
User avatar Aefgh39622

Translation added

  1. Installer
  2. Installer
  3. Thai
Test mode reboot
การรีบูตในโหมดทดสอบ
2 months ago
User avatar Aefgh39622

Translation added

  1. Installer
  2. Installer
  3. Thai
Test mode shutdown
การปิดเครื่องในโหมดทดสอบ
2 months ago
User avatar Aefgh39622

Translation changed

  1. Installer
  2. Installer
  3. Thai
Test Mode
โหมดทดลองใช้สอบ
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Installer
  2. Installer
  3. Thai
Changes committed 2 months ago
Browse all translation changes