Translation status

33 Strings 66%
Browse Translate
89 Words 57%
554 Characters 55%

Strings status

Strings Words Characters
33 89 554
All strings Browse Translate Zen
22 51 305
Translated strings Browse Translate Zen
11 38 249
Unfinished strings Browse Translate Zen
10 36 236
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 2 13
Strings marked for edit Browse Translate Zen
11 38 249
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Screenshot (Extra) LGPL-3.0 5% 16 81 511 16 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license GNU Lesser General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/screenshot.git
Repository branch master
Last remote commit appdata: Use newer, non-deprecated developer tag 0a328ce
User avatar davidmhewitt authored 19 hours ago
Last commit in Weblate appdata: Use newer, non-deprecated developer tag 0a328ce
User avatar davidmhewitt authored 19 hours ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/screenshot/screenshot/
File mask po/*.po
Translation file Download po/th.po
Last change Feb. 29, 2024, 7:17 p.m.
Last author Aefgh Threenine
0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 33 89 554
Translated 66% 22 57% 51 55% 305
Needs editing 3% 1 2% 2 2% 13
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 30% 10 40% 36 42% 236
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

89
Hosted words
33
Hosted strings
66%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+66%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Screenshot
  2. Screenshot
  3. Thai
Changes committed 2 months ago
User avatar Aefgh39622

Translation added

  1. Screenshot
  2. Screenshot
  3. Thai
Capture area
พื้นที่จับภาพ
2 months ago
User avatar Aefgh39622

Translation added

  1. Screenshot
  2. Screenshot
  3. Thai
Screenshots
ภาพหน้าจอ
2 months ago
User avatar Aefgh39622

Translation added

  1. Screenshot
  2. Screenshot
  3. Thai
Save
บันทึก
2 months ago
User avatar Aefgh39622

Translation added

  1. Screenshot
  2. Screenshot
  3. Thai
Cancel
ยกเลิก
2 months ago
User avatar Aefgh39622

Translation added

  1. Screenshot
  2. Screenshot
  3. Thai
Copy to Clipboard
คัดลอกลงคลิปบอร์ด
2 months ago
User avatar Aefgh39622

Translation added

  1. Screenshot
  2. Screenshot
  3. Thai
Select
เลือก
2 months ago
User avatar Aefgh39622

Translation added

  1. Screenshot
  2. Screenshot
  3. Thai
Select Screenshots Folder…
เลือกโฟลเดอร์ภาพหน้าจอ…
2 months ago
User avatar Aefgh39622

Translation added

  1. Screenshot
  2. Screenshot
  3. Thai
Folder
โฟลเดอร์
2 months ago
User avatar Aefgh39622

Translation added

  1. Screenshot
  2. Screenshot
  3. Thai
File Type
ชนิดไฟล์
2 months ago
Browse all translation changes