Translation status

5 Strings 100%
Browse Translate
99 Words 100%
688 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
5 99 688
All strings Browse Translate Zen
5 99 688
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar btkostner User avatar png2378
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Bump _images/icons from `3810d8d` to `36b81c8` (#3527) 8166d783
dependabot[bot] authored 2 hours ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
File mask _lang/*/410.json
Translation file Download _lang/ar/410.json
Last change Aug. 23, 2021, 7:15 a.m.
Last author Deleted User
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5 99 688
Translated 100% 5 100% 99 100% 688
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

99
Hosted words
5
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Website
  2. 410
  3. Arabic
The “_lang/ar/410.json” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Website
  2. 410
  3. Arabic
The “_lang/ar/410.json” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Website
  2. 410
  3. Arabic
The “_lang/ar/410.json” file was changed. 2 years ago
User avatar deleted-2916

Translation changed

  1. Website
  2. 410
  3. Arabic
Download Link Expired ⋅ elementary
رابط التحميل منتهي الصلاحية ⋅ إليمنتريانتهت صلاحية رابط التنزيل ⋅ elementary
2 years ago
User avatar deleted-2916

Translation changed

  1. Website
  2. 410
  3. Arabic
Go to Home Page
إاذهب إلى الصفحة الرئيسية
2 years ago
User avatar deleted-2916

Translation added

  1. Website
  2. 410
  3. Arabic
If you were looking for something else, feel free to <a href="https://github.com/elementary/website/issues/new">file an issue on our GitHub</a>.
إذا كنت تبحث عن شيء آخر، فلا تترد في <a href="https://github.com/elementary/website/issues/new">رفع مشكلة على صفحة GitHub الخاصة بنا</a>.
2 years ago
User avatar deleted-2916

Translation added

  1. Website
  2. 410
  3. Arabic
If you’re trying to download elementary OS, please head back to <a href="/">the home page</a> for the most up-to-date version. If you were brought here from a third-party website, it is possible they were attempting to bypass the payment prompt or installation directions. Please inform them that download links are temporary, per-user, and load-balanced. The correct way to link to the download is to link to <a href="https://elementary.io">elementary.io</a>.
إذا كنت تحاول تنزيل elementary OS، من فضلك ارجع إلى <a href="/">الصفحة الرئيسية</a> لتزيل أحدث نسخة. إذا أتيت إلى هنا عبر موقع خارجي، فمن المحتمل أنهم حاولوا تجاوز إشعار الدفع أو تعليمات التنزيل. من فضلك أخبرهم بأن روابط التنزيل مؤقتة، وخاصة بكل مستخدم لوحده، ومتوازنة الحمل. الطريقة الصحيحة للربط لصفحة التنزيل هي عن طريق الربط للصفحة <a href="https://elementary.io">elementary.io</a>.
2 years ago
User avatar deleted-2916

Translation changed

  1. Website
  2. 410
  3. Arabic
Whoops! That link has expired.
عذررًا,اً! لقد إانتهت صلاحية ذلك الرابط.
2 years ago
User avatar deleted-2916

Contributor joined

  1. Website
  2. 410
  3. Arabic
Contributor joined 2 years ago
User avatar lewisgoddard

Resource updated

  1. Website
  2. 410
  3. Arabic
The “_lang/ar/410.json” file was changed. 3 years ago
Browse all translation changes