Translation status

94 Strings 65%
Browse Translate
1,512 Words 43%
10,111 Characters 44%

Strings status

Strings Words Characters
94 1,512 10,111
All strings Browse Translate Zen
62 654 4,526
Translated strings Browse Translate Zen
32 858 5,585
Unfinished strings Browse Translate Zen
32 858 5,585
Strings marked for edit Browse Translate Zen
32 858 5,585
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar btkostner User avatar png2378
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit gulp: remove non-existent store task 95c35a43
User avatar davidmhewitt authored 17 minutes ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) 669205b6
User avatar ryonakano authored a month ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
File mask _lang/*/docs/learning-the-basics.json
Translation file Download _lang/nb/docs/learning-the-basics.json
Last change Sept. 29, 2021, 2:05 a.m.
Last author Allan Nordhøy
0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 94 1,512 10,111
Translated 65% 62 43% 654 44% 4,526
Needs editing 34% 32 56% 858 55% 5,585
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,512
Hosted words
94
Hosted strings
65%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+65%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Website
  2. docs-learning-the-basics
  3. Norwegian Bokmål (nb)
The “_lang/nb/docs/learning-the-basics.json” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Website
  2. docs-learning-the-basics
  3. Norwegian Bokmål (nb)
The “_lang/nb/docs/learning-the-basics.json” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Website
  2. docs-learning-the-basics
  3. Norwegian Bokmål (nb)
The “_lang/nb/docs/learning-the-basics.json” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Website
  2. docs-learning-the-basics
  3. Norwegian Bokmål (nb)
The “_lang/nb/docs/learning-the-basics.json” file was changed. 2 years ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. Website
  2. docs-learning-the-basics
  3. Norwegian Bokmål (nb)
elementary OS comes with <strong>AppCenter</strong>, the open, pay-what-you-can app store for indie developers. To install a new app:
elementary OS kommer med <strong>AppSenter</strong>, den frie butikken for frittstående utviklere der du betaler hva du vil. Installer nye programmer slik:
2 years ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. Website
  2. docs-learning-the-basics
  3. Norwegian Bokmål (nb)
elementary OS comes with <strong>AppCenter</strong>, the open, pay-what-you-can app store for indie developers. To install a new app:
elementary OS kommer med <strong>AppSenter
2 years ago
User avatar kingu

Translation added

  1. Website
  2. docs-learning-the-basics
  3. Norwegian Bokmål (nb)
elementary OS comes with <strong>AppCenter</strong>, the open, pay-what-you-can app store for indie developers. To install a new app:
elementary OS kommer med
2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Website
  2. docs-learning-the-basics
  3. Norwegian Bokmål (nb)
The “_lang/nb/docs/learning-the-basics.json” file was changed. 2 years ago
User avatar kingu

Marked for edit

  1. Website
  2. docs-learning-the-basics
  3. Norwegian Bokmål (nb)
The Multitasking View shows all open windows and workspaces so you can switch between them. To open it, select the <strong>Multitasking View</strong> icon in the dock, press <kbd title="Super, or the Windows or Command key">&#8984;</kbd><kbd>↓</kbd>, or swipe up with three fingers on a touchpad or touch screen.
Viser alle åpne vinduer og arbeidsområder slik at du kan bytte mellom dem. Åpne den med <strong>Fleroppgavevisning</strong>-ikonet i Dokk, trykk<kbd title="Super, or the Windows or Command key">&#8984;</kbd><kbd>↓</kbd>, eller dra oppover med tre fingre på en pekeflate eller pekeskjerm.
2 years ago
User avatar kingu

Translation changed

  1. Website
  2. docs-learning-the-basics
  3. Norwegian Bokmål (nb)
Open <strong>AppCenter</strong>
Åpne <strong>AppSenter</strong>
2 years ago
Browse all translation changes