Translation status

45 Strings 84%
Browse Translate
612 Words 49%
4,627 Characters 54%

Strings status

Strings Words Characters
45 612 4,627
All strings Browse Translate Zen
38 305 2,526
Translated strings Browse Translate Zen
7 307 2,101
Unfinished strings Browse Translate Zen
7 307 2,101
Untranslated strings Browse Translate Zen
14 72 669
Strings with suggestions Browse Translate Zen
7 307 2,101
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar btkostner User avatar png2378
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Bump cssnano from 6.1.2 to 7.0.1 (#3521) 6c9a7c39
dependabot[bot] authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) a4f71a22
User avatar MatheusT authored 8 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
File mask _lang/*/oem.json
Translation file Download _lang/pt/oem.json
Last change Nov. 17, 2021, 1:59 p.m.
Last author Hugo Carvalho
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 45 612 4,627
Translated 84% 38 49% 305 54% 2,526
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 31% 14 11% 72 14% 669
Untranslated strings 15% 7 50% 307 45% 2,101
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

612
Hosted words
45
Hosted strings
84%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+84%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Website
  2. oem
  3. Portuguese
The “_lang/pt/oem.json” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Website
  2. oem
  3. Portuguese
The “_lang/pt/oem.json” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Website
  2. oem
  3. Portuguese
The “_lang/pt/oem.json” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Website
  2. oem
  3. Portuguese
The “_lang/pt/oem.json” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Website
  2. oem
  3. Portuguese
The “_lang/pt/oem.json” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Website
  2. oem
  3. Portuguese
The “_lang/pt/oem.json” file was changed. 2 years ago
User avatar hugok

Translation changed

  1. Website
  2. oem
  3. Portuguese
Plugs
FichaMódulos
2 years ago
User avatar hugok

Translation changed

  1. Website
  2. oem
  3. Portuguese
System Settings offers several advantages to OEMs shipping elementary OS. From its pluggable architecture to easily-provided branding, System Settings was designed with OEMs in mind.
As definições oferecem diversas vantagens para os OEMs que distribuem o elementary OS. Desde a sua arquitetura modular facilmente modificável até as definições projetadas a pensar nos OEMs.
2 years ago
User avatar hugok

Translation changed

  1. Website
  2. oem
  3. Portuguese
Per-device royalty encouraged
Royalty per-device promoviDireitos de autor por dispositivo incentivada
2 years ago
User avatar hugok

Translation changed

  1. Website
  2. oem
  3. Portuguese
A link to your website or landing page listed in <a href="https://store.elementary.io">our store</a>.
Uma ligação para o seu sítio web ou página de destino listada na <a href="https://store.elementary.io">nossa loja</a>.
2 years ago
Browse all translation changes