Translation status

35 Strings 100%
Browse Translate
669 Words 100%
4,251 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
35 669 4,251
All strings Browse Translate Zen
35 669 4,251
Translated strings Browse Translate Zen
13 164 994
Strings with suggestions Browse Translate Zen
1 2 13
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/elementary/website
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar btkostner User avatar png2378
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/website.git
Repository branch master
Last remote commit Bump @babel/preset-env from 7.24.4 to 7.24.5 (#3531) cbb4a8b5
dependabot[bot] authored 5 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) 461981ba
User avatar ryonakano authored a week ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/website/index/
File mask _lang/*/privacy.json
Translation file Download _lang/ru/privacy.json
Last change Oct. 5, 2023, 6:19 a.m.
Last author кубик круглый
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 35 669 4,251
Translated 100% 35 100% 669 100% 4,251
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 37% 13 24% 164 23% 994
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 32 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

669
Hosted words
35
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Website
  2. privacy
  3. Russian
Changes committed 7 months ago
User avatar cubic

Translation changed

  1. Website
  2. privacy
  3. Russian
This website uses the open source Plausible Analytics to anonymously count visits, downloads, etc. You can see the same data we can see on <a target="_blank" rel="noopener" href="https://plausible.io/elementary.io">the public dashboard</a>. No cookies are used and no personal data—not even an IP address or browser user agent—is stored. For more information, see the <a class="read-more" target="_blank" rel="noopener" href="https://plausible.io/data-policy">Plausible Data Policy</a>
Этот веб-сайт использует открытый сервис аналитики Plausible для анонимного подсчета посетителей, загрузок и пр. Вы можете увидеть те же данные, которые видим мы, <a target="_blank" rel="noopener" href="https://plausible.io/elementary.io">на общедоступной панели</a>. Он не использует кукиcookie-файлы и не хранит никакие личные данные — даже IP-адрес или user agent браузера. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с <a class="read-more" target="_blank" rel="noopener" href="https://plausible.io/data-policy">политикой данных Plausible</a>
7 months ago
User avatar cubic

Translation added

  1. Website
  2. privacy
  3. Russian
This website uses the open source Plausible Analytics to anonymously count visits, downloads, etc. You can see the same data we can see on <a target="_blank" rel="noopener" href="https://plausible.io/elementary.io">the public dashboard</a>. No cookies are used and no personal data—not even an IP address or browser user agent—is stored. For more information, see the <a class="read-more" target="_blank" rel="noopener" href="https://plausible.io/data-policy">Plausible Data Policy</a>
Этот веб-сайт использует открытый сервис аналитики Plausible для анонимного подсчета посетителей, загрузок и пр. Вы можете увидеть те же данные, которые видим мы, <a target="_blank" rel="noopener" href="https://plausible.io/elementary.io">на общедоступной панели</a>. Он не использует куки и не хранит никакие личные данные — даже IP-адрес или user agent браузера. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с <a class="read-more" target="_blank" rel="noopener" href="https://plausible.io/data-policy">политикой данных Plausible</a>
7 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Website
  2. privacy
  3. Russian
The “_lang/ru/privacy.json” file was changed. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Website
  2. privacy
  3. Russian
This website uses the open source Plausible Analytics to anonymously count visits, downloads, etc. You can see the same data we can see on <a target="_blank" rel="noopener" href="https://plausible.io/elementary.io">the public dashboard</a>. No cookies are used and no personal data—not even an IP address or browser user agent—is stored. For more information, see the <a class="read-more" target="_blank" rel="noopener" href="https://plausible.io/data-policy">Plausible Data Policy</a>
 
7 months ago
User avatar cubic

Translation changed

  1. Website
  2. privacy
  3. Russian
Manage Cookies
Управление cookie-файламыфайлами cookie
a year ago
User avatar cubic

Translation changed

  1. Website
  2. privacy
  3. Russian
Online Accounts
Онлайн -аккаунты
a year ago
User avatar cubic

Contributor joined

  1. Website
  2. privacy
  3. Russian
Contributor joined a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Website
  2. privacy
  3. Russian
The “_lang/ru/privacy.json” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Website
  2. privacy
  3. Russian
The “_lang/ru/privacy.json” file was changed. a year ago
Browse all translation changes