Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license GPL-3.0 Installer Glossary Installer Initial Setup (Extra) Onboarding (Extra) Installer (Extra) Initial Setup Onboarding
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 262 1,472 9,059
Translated 65% 171 52% 766 51% 4,628
Needs editing 7% 20 10% 152 11% 1,043
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 9 3% 49 4% 423
Strings with suggestions 4% 13 5% 77 5% 473
Untranslated strings 27% 71 37% 554 37% 3,388
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5 changes 0 changes 19 changes 0 changes 21 changes 3 changes 0 changes 6 changes 0 changes 23 changes 0 changes 38 changes 0 changes 14 changes 2 changes 0 changes 7 changes 29 changes 0 changes 17 changes 0 changes 10 changes 33 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,472
Hosted words
262
Hosted strings
65%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+66%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Installer (Extra)
  3. Arabic
The “po/extra/ar.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Installer
  3. Arabic
The “po/ar.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Installer (Extra)
  3. Arabic
The “po/extra/ar.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Installer
  3. Arabic
The “po/ar.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Installer
  2. Installer
  3. Arabic
Selecting “Format” will erase <i>all</i> data on the selected partition.
اختر أي قسم ليتم استخدامه من بين جميع وسائط التخزين. <b> عند اختيار "إعادة التهيئة"، سيتم إزالة جميع البيانات في القسم الذي تم تحديده.</b>
9 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Installer
  2. Installer
  3. Arabic
Select which partitions to use across all drives. <b>Selecting "“Format"” will erase ALL<i>all</i> data on the selected partition.</b>
9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Installer
  2. Installer
  3. Arabic
Select Partitions
استخدم القسم
9 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Installer
  2. Installer
  3. Arabic
UseSelect Partitions
9 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Installer
  2. Installer (Extra)
  3. Arabic
The “po/extra/ar.po” file was changed. 13 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Installer
  2. Installer (Extra)
  3. Arabic
Keyboard layout preview is now in a resizable window
 
13 days ago
Browse all changes for this language