Translation status

83 Strings 100%
Browse Translate
919 Words 100%
5,670 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
83 919 5,670
All strings Browse Translate Zen
1 1 6
Read-only strings Browse Translate Zen
83 919 5,670
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Plugins GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Code GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/code.git
Repository branch master
Last remote commit Update translation template ab8b21f1
elementaryBot authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) 73fb5c13
User avatar ryonakano authored 13 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/code/code/
File mask po/extra/*.po
Translation file Download po/extra/ja.po
Last change May 17, 2024, 12:44 p.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 83 919 5,670
Translated 100% 83 100% 919 100% 5,670
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 6
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 4 changes 6 changes 3 changes 2 changes 5 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 6 changes 0 changes 6 changes 26 changes 13 changes 11 changes 1 change 19 changes 8 changes 22 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

919
Hosted words
83
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Code
  2. Extra
  3. Japanese
The “po/extra/ja.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Code
  2. Extra
  3. Japanese
Changes committed 12 days ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Code
  2. Extra
  3. Japanese
Terminal, Symbol outline, and the Strip Trailing Whitespace plugins are now part of the main codebase
ターミナル／/シンボルアウトライン／/ファイル末尾の空白を削除 プラグインをメインのコードに組み込み
13 days ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Code
  2. Extra
  3. Japanese
The symbol outline pane is now shown to the right of the source view and can be shown and hidden with the keyboard shortcut "Alt + \"
シンボルアウトラインペインの表示位置をソース画面の右に移動させ、キーボードショートカット "Alt + \" で表示／/非表示できるように修正
13 days ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Code
  2. Extra
  3. Japanese
Options for hiding and showing panels are now all present in a compact set of linked buttons in the app's menu
各パネルを表示／/非表示にするオプションを、アプリメニュー内のリンクボタンとして表示するように修正
13 days ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Code
  2. Extra
  3. Japanese
New custom dark and light elementary styles for the source view
編集画面に新しいダークスタイル／/ライトの elementary ライトスタイルを追加
13 days ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Code
  2. Extra
  3. Japanese
Smart features throughout: automatic indentation, smart cut/copy behavior, visible whitespace for selected text and at the end of lines by default, and optional extensions for Markdown actions, spell checking, whitespace trimming, word completion, and more.
便利な機能がこんなにも。自動インデント、“便利な行の切り取り／/コピー”機能、デフォルトで選択中のテキストと行末の空白を表示する機能、オプションで Markdown アクション・スペルチェック・余分な空白の削除・単語補完などの機能も。
13 days ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Code
  2. Extra
  3. Japanese
Browser-class tabs with drag-and-drop, duplication, undo closing, and tab history
ドラッグアンド & ドロップ、タブの複製、閉じたタブの復元、タブ履歴など、ブラウザー並みの機能を持つタブ
13 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Code
  2. Extra
  3. Japanese
The “po/extra/ja.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Code
  2. Extra
  3. Japanese
Changes committed 2 months ago
Browse all translation changes