Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Files GPL-3.0 82% 94 307 1,739 46 11 0 0
Files (Extra) GPL-3.0 11% 24 214 1,349 24 0 0 0
Glossary Files Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Translation license GPL-3.0 Files Glossary Files (Extra) Files
0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 550 2,399 14,327
Translated 78% 432 78% 1,878 78% 11,239
Needs editing 8% 48 5% 141 5% 826
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 11 2% 58 3% 479
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 12% 70 15% 380 15% 2,262
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

103 changes 30 changes 3 changes 77 changes 16 changes 9 changes 3 changes 0 changes 65 changes 68 changes 217 changes 9 changes 4 changes 0 changes 3 changes 0 changes 4 changes 9 changes 4 changes 0 changes 93 changes 4 changes 5 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

2,399
Hosted words
550
Hosted strings
78%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+78%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Files
  2. Files (Extra)
  3. Kurdish (Central)
The “po/extra/ckb.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Files
  2. Files
  3. Kurdish (Central)
The “po/ckb.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Files
  2. Files
  3. Kurdish (Central)
Restore Tabs from Last Time
گەڕاندنەوە لە تەنەکەدا
11 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Files
  2. Files
  3. Kurdish (Central)
Restore from TrashTabs from Last Time
11 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Files
  2. Files (Extra)
  3. Kurdish (Central)
The “po/extra/ckb.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Files
  2. Files
  3. Kurdish (Central)
The “po/ckb.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Files
  2. Files (Extra)
  3. Kurdish (Central)
The “po/extra/ckb.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Files
  2. Files
  3. Kurdish (Central)
The “po/ckb.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Files
  2. Files (Extra)
  3. Kurdish (Central)
The “po/extra/ckb.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Files
  2. Files
  3. Kurdish (Central)
The “po/ckb.po” file was changed. 2 months ago
Browse all changes for this language