Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 8 0 0
Afrikaans AGPL-3.0 0% 21 100 807 21 0 0 0
Arabic AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) AGPL-3.0 0% 21 100 807 21 0 12 0
Czech AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish AGPL-3.0 76% 5 28 279 5 0 1 0
French AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 3
Indonesian AGPL-3.0 0% 21 132 807 21 0 0 0
Italian AGPL-3.0 0% 21 100 807 21 0 21 0
Japanese AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian AGPL-3.0 0% 21 100 807 21 0 0 0
Malay AGPL-3.0 0% 21 100 807 21 0 0 0
Marathi AGPL-3.0 19% 17 88 745 17 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) AGPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Polish AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 0% 21 132 807 21 0 0 0
Punjabi AGPL-3.0 0% 21 100 807 21 0 0 0
Russian AGPL-3.0 0 0 0 0 0 3 0
Slovak AGPL-3.0 0 0 0 0 0 6 0
Spanish AGPL-3.0 0 0 0 0 0 3 0
Swedish AGPL-3.0 0% 21 100 807 21 0 8 0
Thai AGPL-3.0 0% 21 100 807 21 0 0 0
Turkish (tr_TR) AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website store.elementary.io
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/store.git
Repository branch master
Last remote commit Bump swoosh from 1.16.4 to 1.16.5 in the mix-patching group (#364) 9be0651
dependabot[bot] authored 11 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate 90f9676
Weblate authored 3 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/store/index/
File mask priv/gettext/*/LC_MESSAGES/errors.po
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 651 3,292 25,017
Source 21 100 807
Translated 64% 419 64% 2,112 63% 15,923
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 21 3% 100 3% 807
Failing checks 1% 10 1% 56 2% 576
Strings with suggestions 8% 54 7% 235 7% 1,902
Untranslated strings 35% 232 35% 1,180 36% 9,094
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 25 changes 7 changes 0 changes 5 changes 55 changes 1 change 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 83 changes 0 changes 2 changes 3 changes 12 changes 1 change 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

3,292
Hosted words
651
Hosted strings
64%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+64%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Store
  2. Errors
  3. Japanese
Changes committed 3 days ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Store
  2. Errors
  3. Japanese
must be equal to %{number}
%{number} にする必要があります
4 days ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Store
  2. Errors
  3. Japanese
must be greater than or equal to %{number}
%{number} 以上にする必要があります
4 days ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Store
  2. Errors
  3. Japanese
must be less than or equal to %{number}
%{number} 以下にする必要があります
4 days ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Store
  2. Errors
  3. Japanese
must be greater than %{number}
%{number} より多くする必要があります
4 days ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Store
  2. Errors
  3. Japanese
must be less than %{number}
%{number} 未満である必要があります
4 days ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Store
  2. Errors
  3. Japanese
Singular
should have at most %{count} item(s)
Plural
should have at most %{count} item(s)
%{count} 個以下にする必要があります
4 days ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Store
  2. Errors
  3. Japanese
Singular
should be at most %{count} character(s)
Plural
should be at most %{count} character(s)
%{count} 文字以下にする必要があります
4 days ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Store
  2. Errors
  3. Japanese
Singular
should have at least %{count} item(s)
Plural
should have at least %{count} item(s)
少なくとも %{count} 個以上である必要があります
4 days ago
User avatar ryonakano

Translation changed

  1. Store
  2. Errors
  3. Japanese
Singular
should be at least %{count} character(s)
Plural
should be at least %{count} character(s)
少なくとも %{count} 文字以上である必要があります
4 days ago
Browse all component changes